Не зря, наверное, так много внимания астрологи уделяют выбору имени. И не только человеческому. Говорят же: «Хорошее дело плохим именем не назовут». Даже щенку хозяин не даст кличку кое-как, а прежде подумает и посоветуется... С кем советовались наши отцы города, нарекая отдельно взятые улицы Тольятти, сказать сложно. Тем не менее, Косые Дублеры, Осиновые переулки и Тупиковые проезды и нас не обошли стороной. Едешь бывало по городу и диву даешься. Хорошо, если бульвар Здоровья попадется или проезд Любви, а то ведь и ул. Крайняя может подвернуться. А там, глядишь, и до проезда Памяти недалеко.
Оказывается не только в родном отечестве, но и в мире хватает оригиналов, которые дают улицам такие имена, что иногда волосы на голове встают дыбом. В США подвели итоги конкурса на самое идиотское название. Дороги «Вон-туда» и «Вон-сюда» - это еще цветочки. Например, в Штатах есть улица, название которой можно перевести на местном сленге как «Утренняя эрекция». Еще есть «Кровавое ведро», «Улица тени смерти», «Тропа проститутки». А «Улица воздержания», к примеру, контактирует с «Озабоченной улицей». У нас все как-то попроще. При желании можно проехаться по ул. Высоковольтной, вырулить на Веселый проезд или на Крутой – кому, что больше нравиться. А еще можно постоять в пробке на Тещином языке. Ну, а если все наскучило – ищите Тихий проезд. Или ул. Перспективную. Что тоже неплохо.
Заметим, нам с американцами не тягаться – у них же на первом месте оказалась небольшая улочка в штате Мичиган, которая находится рядом с парком. Ее имя должно пугать молоденьких девушек, ведь в свое время какой-то умник догадался назвать эту тропинку «Путь психопата». Второе место присуждено самой страшной улице для семейных пар - Divorce street или «Улицы разводов». Почему ее так назвали, остается только гадать, но такая дорога имеется в штате Пенсильвания. Ну а замкнула эту сомнительную тройку призеров улица в штате Арканзас. По-английски она называется – Far from poopen. Если попытаться перевести это слово с местного диалекта, то выяснится, что это… «Далекий от сортира». Видимо, ее название служит своеобразным предупреждением о том, что поблизости приличных мест общего пользования нет, а нужду лучше всего справить на лоне природы.
Скажем сразу, автомобильной столице до такого эксклюзива далеко. Как правило, названия наших улиц и проспектов имеют производственный или легендарный оттенок. Чего стоят такие раритеты, как ул. Коммунальная, Индустриальная или бульвар Ленина… Но больше всего мы преуспели в тупиках и проездах. Нас хлебом не корми, но дай изобрести что-нибудь «эдакое». И если уже существаует Детский проезд, обязательно появиться Докторский…или Учительский. К Малому добавиться Большой…К Тихому – Нежный.. К Пехотному – проезд Полярников…и т.д. Главное ведь не где жить, а как… Надеемся, у вас, друзья с этим забот нет. Так что, живите – не тужите. |