Экскурсия в Жигулёвскую воспитательную колонию. В этот четверг ее совершат 35 трудных подростков, входящих в состав Дворовых отрядов 7 и 8 кварталов: «Станция Рекорд» и «220 вольт». Организаторами поездки стали Комитет по делам молодёжи мэрии и Центр «Шанс». В воспитательных целях подобные экскурсии проводятся уже третий год. Кстати, ребята с площадки 8 квартала поедут туда впервые. Организаторы по просьбе подростков обратились к руководству колонии с просьбой выставить футбольную команду ЖВК, с ней пожелали сразиться игроки из Дворового отряда «Станция Рекорд». | 
